Els nostres valors

En el nostre compromís assumim els Principis comuns de la Coordinadora Europea Via Camperola:

Nosaltres, organitzacions membres de la Coordinadora Europea Via Camperola, desitgem reforçar el moviment camperol europeu per fer canviar la política agrícola europea. Defensem el dret de sobirania alimentària, necessari per a aquest canvi. Els principis comuns següents reprenen els nostres valors i les nostres prioritats. Convidem les organitzacions camperoles i rurals que els comparteixen a ajuntar-se per fer canviar la política agrícola europea a partir de 2008.

Els nostres valors:​

  • La solidaritat en comptes de la competència
  • La justícia social
  • La igualtat de drets entre homes i dones
  • L’ús sostenible dels recursos naturals
  • La salut dels productors/res i dels consumidors/res
  • La diversitat regional dels productes i de les agricultures

…….

En nuestro compromiso asumimos los Principios comunes de la Coordinadora Europea Via Campesina:

Nosotr@s, organizaciones miembros de la Coordinadora Europea Via Campesina, deseamos reforzar el movimiento campesino europeo para hacer cambiar la política agrícola europea. Defendemos el derecho de soberanía alimentaria, necesario para este cambio. Los principios comunes siguientes reanudan nuestros valores y nuestras prioridades. Invitamos las organizaciones campesinas y rurales que los comparten a juntarse para hacer cambiar la política agrícola europea a partir de 2008.

Nuestros valores:

  • La solidaridad en vez de la competencia
  • La justicia social
  • La igualdad de derechos entre hombres y mujeres
  • El uso sostenible de los recursos naturales
  • La salud de l@s productor@s y de los consumidor@s
  • La diversidad regional de los productos y de l@s agricultur@s

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s